REGARDS

Ce projet s'insère dans un contexte de partenariat ETWINNING. Il est parti du livre de Eric Emmanuel Schmitt : "Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran", et du film qui en a été tiré. Ils nous ont permis de toucher aux thèmes de l'adolescence en les insérant dans le contexte plus vaste de notre commune appartenance à une même culture européenne et MEDITERRANEENNE. Notre parcours s'est élargi grâce à l'étude d'autres documents, il est ouvert sur l'histoire, les arts et la culture.

Friday, September 22, 2006

...La première conversacciòn entre Momo et Monsieur Ibrahim...

...

LA PREMIèRE CONVERSACCIòN ENTRE MOMO ET MONSIEUR IBRAHIM...

Momo:Bonjour…
M.I:Bonjour le gars!
Momo:Je voudrais des bons bons....
M.I:Naturellement...!Comment tu t’appelles ?Est-ce-que tu es nouveau du quartier?
Momo:Je m’appelle Moise mais tu peux me appeller Momo...de toute manière j’habite icì avec mon père...
M.I:Bien !Cela me fait plaisir!Je suis Ibrahim...Reviens bientot me voir pour parler un peu !...
Momo:D’accord...mercì !Au revoir..

Chiara Pardini et Alice Favaloro

No comments:

NOS OBJECTIFS

Nous ne sommes pas des professionnels du cinéma, mais l’approche d’une œuvre cinématographique analysée pour elle-même et/ou en corrélation avec un roman, n’est elle pas à la fois une source d’enrichissement culturel et une démarche pour une meilleure compréhension des enjeux sous-tendus par le discours littéraire ?

Nous souhaitons proposer à nos classes ( en France et en Italie),un parcours d’au moins une année scolaire, visant à analyser, comparer des livres, des films dans le but d’engendrer des productions variées : des articles critiques ,un journal de classe « virtuelle » adressé à des destinataires multiples , des récréations des œuvres analysées et/ou des créations autonomes de scénarios pour développer les compétences créatives de nos élèves.

Nos objectifs sont de faire évoluer le regard porté par les lycéens sur les cinématographies de nos Pays et, tout en développant chez eux une approche critique de l’image animée, les faire travailler ensemble, en équipes mixtes, dans des objectifs de production commune. L'approche est à la fois pédagogique, esthétique et socioculturelle.Elle se veut accessible à tous et transdisciplinaire dans le cadre d’une pédagogie constructiviste.

Nous souhaitons utiliser le cinéma pour faire découvrir à nos élèves leurs réalités réciproques, leurs différences mais surtout leurs analogies ;nous aimerions les guider à se découvrir réciproquement et leur faire expérimenter qu’ils partagent, au fond, les mêmes valeurs, dans leurs vies différentes.

Nous souhaitons également les rendre conscients que, par le biais de la langue française, ils arrivent à se comprendre et à se connaître , à travailler ensemble.
L’utilisation du français comme langue de communication les amènera à la découverte des racines communes qui s’entrelacent dans l’histoire latine et qui s’expriment dans les liens tissus autour de la Mer Méditerranéenne.

REGARDS

Friday, September 22, 2006

...La première conversacciòn entre Momo et Monsieur Ibrahim...

No comments:

Notre espace elearning: notre plateforme de travail à ditance

VOILA' NOTRE TELE!!!!!

NOS OBJECTIFS

Contributors