Sunday, October 08, 2006
Les passages tristes
M.r Ibrahim et les fleurs du coranLa mort du pèrel.694-l.765"Un matin la police frappa ma porte. Ils criaient comme dans les films :- Ouvrez ! police !Je me suis dit : ça y est, c’est fini, j’ai trop menti, ils vont m’arrêter.J’ai mis une robe de chambre et j’ai déverrouillé tous les verrous. Ils avaient l’air beaucoup moins méchant que je l’imaginais, ils pouvaient entrer.C’est vrai que moi je préférais aussi m’habiller avant de partir en prison.Dans le salon, l’inspecteur m’a pris par la main et m’a dit gentiment :- Mon garçon, nous avons une mauvaise nouvelle pour vous.Votre père est mort.Je sais pas sur le coup ce qui m’a le plus surpris, la mort de mon père ou le vouvoiement du flic. En tout cas, j’en suis tombé assis dans le fauteuil.- il s’est jeté sous un train près de Marseille.Ça aussi, c’était curieux : aller faire ça à Marseille ! Des trains il y en a partout. Il y en a autant, sinon plus, à ¨Paris.Décidément, je ne comprendrais jamais mon père.- Tout indique que votre père était désespéré et qu’il a mis fin volontairement à ses jours."Choix de Medaouri dehbiaMonsieur Ibrahim l'aide à comprendre :«Momo, tu ne dois pas en vouloir a ton père.- Ah oui ? Et comment ? Un père qui me pourrit la vie, qui m’abandonne et qui se suicide, c’est un sacré capital de confiance pour la vie. Et, en plus, il ne faut pas que je lui en veuille ?-Ton père, il n’avait pas d’exemple devant lui. Il a perdu ses parents très jeune parce qu’ils avaient été ramassés par les nazis et qu’ils étaient morts dans les camps. Ton père ne se remettait pas d’avoir échappé à tout ça. Peut-être il se culpabilisait d’être en vie. Ce n’est pas pour rien qu’il a fini sous un train.- Ah bon, pourquoi ?- Ses parents, ils avaient été emportés par un train pour aller mourir. Lui, il cherchait peut-être son train depuis toujours… S’il n’avait pas la force de vivre, ce n’était pas à cause de toi, Momo, mais à cause de tout ce qui a été ou n’a pas été avant toi. »l.748 à l.763, p.43-44MARLANGUE AudreyJ’ai aimé cet extrait car il est très émouvant : en effet, Moïse n’arrive pas à comprendre et à pardonner son père. Il se culpabilise aussi un peu, pensant que son père s’est suicidé à cause de lui. Or, son père ressentait lui-même de la culpabilité envers ses parents : Pourquoi étaient-ils morts et pas lui ? En plus, dans ces camps de concentration, ils ont enduré des choses horribles, ce qui renforçait sa culpabilité.On comprend mieux son suicide et d’une certaine manière, cela aide Moïse à le pardonner.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment